Sinopec (China Petroleum & Chemical Corp) - Chine

water

Chine

 

L’enjeu


Permettre au premier raffineur d’Asie de poursuivre son activité tout en s’engageant à réduire significativement son impact sur l’environnement, dans une région où les normes en matière de rejets d'eau industrielle sont depuis 2015 parmi les plus exigeantes au monde.

 

Objectif client

Optimiser le cycle de l’eau du complexe pétrochimique de Beijing Yanshan PetroChemicals (BYP), filiale de Sinopec, l’un des plus gros sites de production de caoutchouc synthétique, résine synthétique, phénol, acétone et produits pétroliers raffinés de haute qualité d’Asie, qui traite plus de 10 millions de tonnes de pétrole brut par an. Le site se trouve à 50 km de Beijing, dans une région qui connaît un fort stress hydrique.

 

 

La solution Veolia


Optimiser la consommation d’eau douce du complexe de Yanshan et accroître son taux de recyclage à travers la prise en charge de la totalité du cycle de l’eau : eau de refroidissement, eau déminéralisée, eaux industrielles, eau potable, eau réfrigérée, eaux usées et la boucle incendie. L’objectif est d’en faire un site de référence en Chine.

 

Innovation

Pour répondre aux nouvelles exigences de production de Sinopec, Veolia a fourni la 1re technologie mondiale pour la récupération du brome permettant de traiter les eaux usées toxiques de sa nouvelle usine de caoutchouc (2012).

23 millions d’euros

Objectif d’économies sur la facture énergétique annuelle grâce au recyclage de l’eau

3 630 m3/h

d’eaux usées traitées

+ de 30 %

d’eau réutilisée, soit 7,2 millions de m3

 

Technologies

Installation de récupération Est : ultrafiltration/osmose inverse (UF/OI)

• Installation de traitement des eaux usées Ouest : API, DAF, AnoxKaldnesTM MBBR, traitement biologique, clarification, Veolia Actiflo®carb, filtres TGV

• Installation de récupération Ouest : biofiltre aéré (BAF), clarification, filtre à charbon actif en grains (CAG)

• STEP de Niukouyu : pré-décantation, réservoir d’aération, clarification, Veolia Actiflo®carb, filtres TGV

• STEP de Xing Cheng : réservoir tampon, boues activées aérobies, clarification, traitement chimique, MMF-CAG

• Extraction du brome : extraction liquide-liquide (LLX).

Les bénéfices client


Performance environnementale

 Le site répond aux normes environnementales de rejet des eaux industrielles les plus strictes du monde. La réglementation chinoise limite ainsi à 30 milligrammes par litre (mg/l) le taux autorisé de carbone organique dissous (CDO), alors qu’il est de 125 mg/l en France.

• Réduction de l’empreinte globale du site, hydrique (7,2 millions de m3 d’eau recyclée en 2016) et carbone.

 

Gestion complète du cycle de l’eau

Veolia exploite et assure la maintenance des installations de traitement des eaux usées, ainsi que des installations d’eau de process telles que l’installation de la production de l’eau de refroidissement, de l’eau déminéralisée et de l’eau glacée.

 

Performance énergétique

Veolia a en charge l’optimisation globale des consommations d’énergie liées à la production d’eau sur le site par m3 d’eau produit.

 

 

Périmètre du contrat

Site : Yanshan, Pékin (Chine)

Population : ∞72 000 habitants (2010)

Équipements : 4 usines de traitement des effluents

Durée du contrat

Renouvellement en 2016 pour 25 ans

Secteur d’activité

Industriel


Expertise

 Solution globale dans le domaine du pétrole et du gaz

• Gestion du cycle complet de l’eau sur site pour optimiser la consommation, accroître le taux de recyclage et réduire l’empreinte hydrique

• Traitement des eaux usées pour répondre aux normes les plus exigeantes au monde en matière de rejet des eaux industrielles

• Réduction de l’empreinte carbone du site par une diminution de la consommation d’énergie par mètre cube d’eau produit.

Planète

 Sinopec met en œuvre les normes environnementales les plus exigeantes et les meilleures technologies pour faire du site de Beijing Yanshan une référence en Chine.

• Rétablissement d’une aire de biodiversité naturelle dans les zones humides de Niukouyu près des installations de Sinopec. L’implantation de 23 terraces plantées de végétations différentes permettent de purifier l’eau tout en constituant un écosystème de choix pour plus d’une cinquantaine d’espèces d’oiseaux.

• Au cours des dernières années, Sinopec a reçu de nombreuses distinctions (Mayday Work Prize, Ankang Cup, China's Low Carbon Example Award…) saluant ses performances dans l’environnement et la sécurité de la production. Elle est classée parmi les 10 entreprises du pays les plus économes en énergie et engagées dans la réduction des émissions de GES. Et inscrite à la liste des 50 entreprises les plus écologiques de Chine.

People

La co-entreprise dédiée au projet entre Yanshan Petrochemical et Veolia, consolidée par Veolia, emploie plus de 800 personnes.